india/rish kesh

maya060620-debt

hyleidos 2007. 1. 12. 03:09


원죄를 비롯해 빚진 것들에 대해, karma라는 것도......
허나 나는 죄라는 건 존재하지 않는 개념이라는 것을 떠나
그냥 헛것(미망)이라고 부르고 싶다, 그게 sin이건 debt이건, karma건......
두려워 자세히 말 못하지만, 세상엔 하도 다양한 물질 덩어리들이 많아서리......

하여간 어떤 일을 행하건 죄는 없다.

그대여 죄가 없는데 어찌 하여 그대는 죄인인가?
애초에 없는 것을 그대는 어찌 하여 기적처럼 지니고 있는가?
절대 잃어버리려 하지 않고, 그 엄청 에너지를 쏟으며...... 킥킥
우스운 일이다 우스운 일.


*debt [det]
n.
1  빚, 차입금, 부채, 채무; 은혜, 신세, 덕택. a ∼ of ten dollars 10달러의 빚. the national ∼ 국채. a floating ∼ 유동채, 일시 차입금. a bad ∼ 회수 불능의 부채, 대손금(貸損金). a ∼ of gratitude 은혜. pay the ∼ of[=one's ∼ to] nature 죽다.
2   빚진[은혜 입은] 상태. fall[get, run] into[in] ∼ 빚을 지다. clear off[discharge, pay back, pay off, wipe off] one's ∼[=get out of ∼] 빚을 청산하다. He is in ∼ to the doctor for almost a thousand dollars. 그는 그 의사에게 1,000달러 가까운 부채가 있다. I am in ∼ to you for all your kindness. 당신에게 그처럼 친절하게 대우받은 은혜를 지고 있습니다.
3  [神] (종교R도덕상의) 죄. Forgive us our ∼s. 우리의 죄를 사하여 주옵소서(ð [聖] 마태 복음 6:12).[고대 프랑스어에서. 원래는 통속 라틴어 d?ita (d 부터 + b?e 가지다 + -ta 과거 분사의 명사 용법 =상대방으로부터 주어진 상태에 있음)]



'india > rish kesh' 카테고리의 다른 글

Maya060628-Recuerdos de la puri  (0) 2007.01.12
maya060625-sukha-duhkha  (0) 2007.01.12
Maya060618-puja; Parmath ashram  (0) 2007.01.12
maya060617-I am that  (0) 2007.01.12
maya060616-Darshan in rishkesh  (0) 2007.01.12